清特别注意其中有关集装箱和车辆支流的条款和条件。
Particular attention is drawn to the terms and conditions therein relating to container and vehicle demurrage.
这个价格是一个集装箱的,CIF条款下的,美元价。
Prices are in USD for 1 container shipment volume spot delivery, CIF delivery terms.
第三章论述了集装箱内隐蔽货损的责任承担,重点分析了集装箱提单不知条款对隐蔽货损的影响,最后,对相关当事人避免承担责任提出了应对措施。
Chapter 3 discusses the relevant party's liability for concealed cargo damage. It mainly analyzes the bill of lading's unknown clause, stressing its impact on the liability for hidden cargo damage.
应用推荐