是，我们这周的任务是为宣传巴黎欧莱雅新推出的男士护肤系列做一场“路演”。

One of the final projects I had to do was a case about an advertising strategy for Paris L'Oreal.

youdao

这个新的研究考察了喜马拉雅山，安第斯山甚至南极，这些至少在理论上是世界上最有前景的太阳能地域。

The new study identified the Himalaya Mountains, the Andes, and even Antarctica as among the world's most promising solar power landscapes, at least in theory.

youdao

马基雅维利，被认为是，发现了一块新的领域，新的模式和秩序。

Machiavelli, you remember, claimed to have discovered a new continent, new modes and orders.

youdao

You have to learn, in other words, how to get your hands dirty. Between the innocence of the Christian and the worldliness of Machiavelli's new morality, there can be no reconciliation.

换句话说，你必须学会如何弄污你的手,在基督教的纯洁观与,马基雅维利新道德中的世俗观之间,没有任何回旋的余地。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选