隔都或隔坨区是西方语言“ghetto”的音译,词源于中世纪的犹太区,现代词义是市区中少数民族的聚集区。
一砖一木都留下了工人劳作的痕迹,与使用这个空间的人有某种隔空的“对话”。
Every brick and wood here are signs of the workers' efforts, and they are having a kind of dialogue with people within this space.
我们听到这里都高兴得欢呼起来。魔术师给我们变了很多精彩的魔术:有把假鸡蛋变成真鸡蛋、把白纸变成真钱、隔空打碎玻璃……。
We all cheered happily here. Magicians give us a lot of wonderful magic: a fake eggs into real eggs, the white paper into real money, breaking the glass from a distance...
不是所有的睑袋矫治成形术都一律进入眶隔,并去除眶隔脂肪。
Conclusion: No need to enter orbital septum and remove orbital fat in partial blepharoplasty.
The entire domain of what we call private life separated from the state.
即整个我们称为私人生活的领域,都从国家区隔出来。
All of the businesses are in Madison Avenue, one block away, parallel.
商业机构都在隔这儿一个街区的麦迪逊大道,它跟这条街是平行的。
应用推荐