在图4中,应用程序垂直地在每个应用程序服务器上克隆,以在一个应用程序的实例自然结束时提供必需的处理隔离。
In Figure 4, the application is cloned vertically on each application server providing the necessary process isolation in the event one of the application instances spontaneously terminates.
结束隔离教育的提议一出就招来人们格外强烈的不满。 他们互相争论,令人想起当年美国对校车接送学生的争论。
Proposals to end segregated education attract special ire, with arguments redolent of past busing controversies in America.
15年前结束种族隔离时,南非有87%的耕地归白人所有,黑人只占13%,而其人数所占比例却正好相反。
When apartheid ended 15 years ago, 87% of commercial farmland was owned by whites and 13% by blacks-the exact reverse of their proportion of the population.
应用推荐