他们与一系列反对核武器及反种族隔离的地方团体联合起来了。

They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.

《柯林斯英汉双解大词典》

教育委员会认为种族隔离的学校违反了第十四修正案的平等保护条款。

Board of Education that racially segregated schools violated the equal protection clause of the Fourteenth Amendment.

youdao

最高法院在伍德沃德演讲的几个月前，就这个划时代的废除种族隔离的案件做出了裁决。

The Supreme Court had issued its ruling in this epochal desegregation case a few months before Woodward's lectures.

youdao

Because we had this kind of antiseptic separation between suffering and non-suffering until we are the one suffering.

而我们一无所知，这是因为一道坚固的高墙隔开,我们和身处苦难的人们,直到我们亲自尝到苦难，这种隔离才会消失。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I know there's debate on campus about the extent to which there is segregation within the Yale community.

我知道学校里有人在讨论,隔离的现象是否存在于,耶鲁大学里面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They have a quarantine house where they would put people who were travelers arriving there, because walls kept out plagues.

杜布罗夫尼克有一个检疫处,想进城的人若被查出生病,将会在此被隔离

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选