保罗 · 奥斯特在 1947 年出生在新泽西州纽瓦克市在美国。出席哥伦比亚大学后, 他在法国生活了四年。自 1974 年以来,他已发表诗歌、 散文、 小说、 剧本和翻译。他是在编辑器的短篇故事选集,美国生活的真实故事。他住在纽约布鲁克林。
隐者嘲笑查拉图斯特拉并说道:“那就看看他们如何待见你的珍宝吧!
The saint laughed at Zarathustra, and spoke: "Then see to it that they accept your treasures!
不管你是去旷野还是变成一个隐者,无论你到哪里,你的思想都会带着难题和条件反射。
You can go the wilderness or become a recluse, but your mind will bring its problems and conditioning anywhere you go.
但这种孤傲遁世同时也是孤独的,纯粹的隐者实属少数,而少数者的满足不能用来解读普世的幸福模样。
Nonetheless, the aloofness of such recluse more often than not finds company with loneliness. The few, if any, real hermits can hardly exemplify the happiness of the broadest masses.
应用推荐