... hill-climbing metaphor登〖爬〗山法 metaphor comprehension隐喻理解 meaning through metaphor贯穿在隐喻中的意义 ...
基于8个网页-相关网页
英语隐喻理解 comprehension of english metaphor
This means that for foreign language learners, metaphor comprehension is the confluence of both cognitive and linguistic ability.
由此推理,对外语学习者来讲,隐喻理解既是一个认知能力的问题,也是一个语言水平的问题。
参考来源 - 认知能力和语言水平对中国英语学习者隐喻理解和生成的影响It also reveals the nature of metaphor interpretation,thinking that metaphor belongs to ordinary uterances,which require no special interpretive abilities or procedures. Metaphor is a natural outcome of some very general cognitive and inferential abilities in verbal communication.
隐喻属于一般话语,不需要特殊的解释能力和程序,它是言语交际中一股认知推理能力自然发展的结果,这就揭示了隐喻理解的本质。
参考来源 - 隐喻的关联性分析The present study is to contribute to the contemporary theory of metaphor understanding by placing English and Chinese metaphor in a broader cross-cultural context.
本文正是以认知语言学的隐喻观为理论基础,以跨文化的隐喻理解为导向,对比研究作为东西方文化代表的英汉语隐喻。
参考来源 - 英汉隐喻的跨文化认知研究But their study was confined to the development of children’s metaphorical comprehension capacity and their renaming ability, not involved in its pragmatic dimension or the relationship between metaphorical competence and foreign languageteaching.
他们的研究只限于儿童隐喻理解能力的发展，并未涉及隐喻生成的语用学层面也未对隐喻能力及外语教学的关系进行研究。
参考来源 - 隐喻与隐喻能力Second, which is the most important factor that affects the metaphor understanding processing strategy chosen, conventionality, aptness or polysemy?
第二,研究影响隐喻理解加工策略选择的因素是常规性、适宜性还是多义性。
参考来源 - 隐喻理解加工策略的选择机制·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
隐喻理解是话语理解的一个重要方面。
Metaphor understanding is an important part of discourse understanding.
以标准隐喻句为材料，通过四项实验，考察了隐喻理解中抑制机制的作用。
Four experiments were carried out to investigate the inhibition mechanism in metaphor comprehension.
本文综合认知途径及语用认知途径对隐喻及隐喻理解的本质进行了深入剖析。
In the present thesis, an analysis is made of the nature of metaphor and metaphor comprehension from cognitive and pragma-cognitive approaches.
应用推荐