The selecting standards of ladies-in-waiting in the Sui Dynasty embodied such qualities as pretty complexion,tender character,birth into a good family,being intelligent and well-bred and whatever.
隋代宫人的膺选标准主要表现在容貌美丽、品性柔顺、出身良家、德才兼备等几个方面。
参考来源 - 隋代宫人的膺选标准与社会期许——以隋代宫人墓志铭为基本素材·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
手工抄写是隋代出版的唯一手段。
Hand transcribing is the only means of publishing in Sui Dynasty.
隋代是历史上统治短暂的统一王朝之一。
Sui Dai is one of regnant and brief unified reigns on the history.
隋代修建的龙居古刹是这座名山的代表作。
Longju Temple, established during the Sui Dynasty (581-618), is a representative of the historic relics on the mountain.
应用推荐