除了鞋子和数量可观的手包,梅隆的衣服则倾向于更为简单的设计。
Aside from her shoes and a sizable number of handbags, Ms. Mellon's clothing collection veers towards simpler pieces.
这些简单的款式有助于衬托出风格更为浮夸的配饰,比如一双荧光黄色的高跟鞋和有流苏装饰的黑色手包,梅隆喜欢把它们和牛仔裤搭配在一起来营造出一种硬朗的波希米亚风格。
The basic styles help offset more flamboyant accessories, like a pair of fluorescent yellow heels and tasseled black bag that Ms. Mellon likes to pair with jeans for a hard-edged bohemian look.
换成一个配套齐全、度身定做的软件包,例如卡耐基梅隆大学提供的两个统计学网络公开课程,会提供一个更好的学习经历也是能够引起争议的。
Moving it into a self-contained, adaptive software package - Carnegie Mellon's online program offers two statistics classes - would arguably offer a superior learning experience.
应用推荐