研究人员用有效的陷阱从这些群体中捕获了一些个体。
The researchers caught individuals from each of these groups in a live trap.
如果我们抱着扫清障碍的目的研究这些陷阱，就一定会免受一些痛苦。
If we study the traps with intent to steer clear, surely we save ourselves some pain.
因此，本文中的重点不是案例研究数据和要使用哪些量度，而是目标、要避免的陷阱，和如何让 Self Check 为您的团队工作。
Our focus in this paper, therefore, is not on case study data or which metrics to use, but on goals, traps to avoid, and how to make a Self Check work for your team.
应用推荐