双语例句原声例句
-
除第5、6条规定外，赊销账户仅为提供便利，不收取任何费用。
There is no charge for credit facilities allowed on the account except as provided in Clauses 5 and 6.
-
买卖双方各自负责其律师费。除第11项所规定外，买方须支付所有厘印费。
Each party shall bear its own legal costs. Subject to Clause 11 hereof, all stamp duty shall be borne by the Purchaser.
-
除第4.3部分提及的情况外，自本文发布开始并不要求对现有CEP进行系统性修订。
No systematic revision of existing CEPs is foreseen from the publication of this document, except for those mentioned in section 4.3.
-
" This nobody has any right to but himself."
政府论》第五章第27节，“论财产“,除他以外任何人都没有这种权利“
应用推荐