降一级？你难道不需要一只吸血鬼之类的家伙来做到吗？
Down a level? Wouldn't you need, like, a vampire or something for that?
虽然她喜欢一路上结识有趣的人，可是依然感到做着一份比自己资格降一级的工作感到的沮丧。
While she enjoys meeting interesting people along the way, she still feels frustrated working a job that's a step down from her qualifications.
期望指定作业皆于收件日期及时间前提交出来，对于迟交作业之一般规范为每延迟一天降一级字母等级。
It is expected that responses to assignments will be submitted on the due date and time noted on the assignment. The usual policy for late assignments is that a letter grade is lost per day late.
应用推荐