★美国《战略与经营》杂志评选最佳商业书刊 ★清晰描述人类社会的制度是如何建立的 ★对当下中国有重要现实意义的著作 [编辑点评] 在人类的演讲历史中，出现了一种机制，使我们愿意像对待诚信的朋友一样对待陌生人。这种信任，是构成整个人类文明的大厦的基础，怎么形容它的重要性都不为过。但这种机制不是从天而降的，就像罗马城不是一天造出来的。要知道，人类本性中存在着贪婪、怀疑、控制欲等等种种，在我们出于生存的目的而去获取食物、财富时，当有人和我们竞争这食物、财富时，争斗在所难免。在最初的争斗、暴力、流血，两败俱伤之后，人类学会了坐下来，用谈判、博弈、妥协的方式，克制人性中的阴暗面，建立一种制度，它使那些没有血缘关系的素不相识的人可以将自己的资源、幸福生活、有时甚至是生命都交给对方来管理。通过这样的过程，人类也实现了从自然人向社会人的演变，这是人类文明发展的一大步。在这本书里，作者为我们清晰的描述了人类社会制度演进的路径，这种制度建立的路径，对于当下的中国社会，有着重要的现实意义。
陌生人群
网络释义
...公民文化代表着一种模型，在其中吾人分享共同的空间、共同的资源、共同的机会，并且负 责管理在陌生人群（company of strangers）之间的互动关系，而这些陌生人群将构成一个公 共体（the Public），借着这种互动关系创造出一种共同公益（common public good）的...
基于20个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
这个勇敢的陌生人把王子抱在怀里，很快就远离了危险和人群。
The bold stranger caught up the Prince in his arms, and was soon far away from danger and the multitude.
-
那些后叶催产素的分泌水平最高的人群也正是最有可能把钱返还给送给他们礼物的陌生人的人。
Those who released the highest levels of oxytocin were also most likely to send some money back to the stranger who gave them the original gift.
-
来自朋友和陌生人的爱与支持确实给我帮了大忙。那些写信给我或是在人群中向我亲切问好的人们永远不知道，这些对我是何等重要。
The love and support of friends and strangers made a big difference; those who wrote to me or said a kind word in a crowd meant more than they will ever know.
-
Some enchanted evening you will see a stranger across a crowded room. Right?
一个醉人的夜晚,你在拥挤的人群中邂逅了一位陌生人？
-
You will see a stranger across a crowded room.
你在人群中邂逅陌生人。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句