附属公司 subsidiary company ; [经] affiliated company ; subsidiary
同集团附属公司 fellow subsidiary
再附属公司 sub-subsidiary company ; subsidiary company
上市附属公司 quoted subsidiary
同系附属公司 fellow subsidiary ; fellow subsidiaries
附属公司证券 underlying securities ; underlying security
附属公司、联盟公司 affiliated company
全资附属公司 wholly owned subsidiary ; haha wholly-owned subsidiary ; wholly-owned subsidiary
附属公司债券 subordinated debenture
附属公司权益 equity in affiliates ; Interests in subsidiaries
将霍尔·科夫斯基打入大牢,或将一笔大单授予某人的附属公司,可被称作为公益服务而获得正当性。
Putting Mr Khodorkovsky in jail, or awarding a large contract to one's own affiliated company, could be justified as a public good.
美国商品期货交易委员会控告一家石油交易公司,以及其两个附属公司和两名交易员试图在2008年操纵石油价格。
America's Commodity Futures trading Commission charged an oil-trading firm, two of its affiliates and two traders with attempting to manipulate oil prices in 2008.
德国第二大银行,德国商业银行,已经宣布将暂停针对国外市场的新的借贷业务,但波兰除外,因为在波兰有德国的附属公司。
Already Germany's second-largest bank, Commerzbank, has said it will suspend new lending outside its home market-although it made Poland, where it has a subsidiary, an exception.
应用推荐