阿联酋央行就已经挑明,他们会为任何在联合酋长国运作的银行提供流动性,本土外商一视同仁。
Thus the central bank of the United Arab Emirates has made it clear that it will provide liquidity to any bank, foreign or domestic, operating in the United Arab Emirates.
银行家们一直在观望阿布扎比是否会出手干预。这个富裕的首都是阿联酋央行的资金提供者,同时也是保障迪拜金融健康的关键因素。
Bankers have been waiting to see if Abu Dhabi, the wealthy capital that bankrolls the central bank and is key to Dubai's financial well-being, will intervene.
报道没有给出进一步的细节,阿联酋的央行官员也没有立即给出相应的解释。
The reports gave no further details, and officials at the UAE's central bank were not immediately available for comment.
应用推荐