克利斯·朵夫在瑞士流亡期间与阿娜发生了一次不愉快的恋爱事件。阿娜是他一个朋友的妻子，随之而来的内疚暂时压抑了他的天才。
During his exile in Switzerland, Christophe went through an unhappy love affair with Anna, the wife of a friend, and the consequent sense of guilt temporarily stilled his genius.
电影《阿凡达》里，潘朵拉星球的生物圈里所有的元素都在一个网络之中，从磷光植物到翼手龙鸟，纳威人自己也接入了这个网络。
In the movie Avatar, the Na 'vi people of Pandora plug themselves into a network that links all elements of the biosphere, from phosphorescent plants to pterodactyl-like birds.
观看阿凡达影片中，如果你想下，好几次会有这样的感觉，在潘朵拉的丛林中跟这些或许并不存在的新物种，和谐在生活在一起。
There were a few times in Avatar when I was on Pandora, in that jungle, at harmony with these new species that don't actually exist. Kinda creepy, actually, if you think about it.
阿朵，本名符莹，1980年4月17日出生于湖南省吉首市，中国内地流行女歌手、影视演员。 1998年，获得第8届CCTV全国青年歌手电视大奖赛专业组优秀奖。2002年，主演电视剧《春夏秋冬》。2003年，出演音乐电视剧《水果姑娘》。2004年，发行个人首张音乐专辑《盛开》。2005年，获得第2届中国唱片金碟奖内地最佳新人奖。2008年，发行音乐专辑《宝藏》。2009年，主演古装喜剧电影《熊猫大侠》，并演唱插曲《叹金莲》。2010年，主演都市时尚喜剧《娱乐没有圈》。2011年，参演喜剧电影《戒烟不戒酒》。2012年，推出个人自传书籍《烟雨凤凰》。2013年，主演谍战电视剧《专列一号》。2017年，发行音乐专辑《死里复活》。2018年，担任第48届世界经济论坛晚宴的表演嘉宾，演出音乐传承类节目《生养之地》。同年，获得星月榜样盛典年度创新音乐人奖。
应用推荐