尽管不同的政见就在表面之下蓄势待发,电视中所看到的哈马城的阴森景象却貌似遥远,近乎是不真实的。
Although dissent simmers just below the surface, the ghastly scenes in Homs seen on television seem far away and almost unreal.
微弱的光线向两旁流泻而出,照出的景象美丽而阴森。
Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed.
应用推荐