系统数据文件盒信息对U N I X口令通常使用的加密算法是单向算法。给出一个密码口令，找不到一种算法可以将其反变换到普通文本口令 (普通文本口令是在P a s s w o r d :提示后键入的口令)。但是可以对口令进行猜测，将猜测的口令经单向算法变换成加密形成，然后将其与用户的加密口令相比较。如果用户口令是随机选择的，那么这种方法并不是很有用。但是用户往往以非随机方式选择口令(配偶的姓名、街名、宠物名等)。一个经常重复的试验是先得到一份口令文件，然后用试探方法猜测口令。( G a r f i n k e l和S p a ff o r d〔1 9 9 1〕的第4章对U N I X口令及口令加密处理方案的历史情况及细节进行了说明。)