提醒一句：你阅读它，可能会流泪。

Be warned: You will read it and might weep.

youdao

我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。

How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.

youdao

我也打算阅读它。你能把它借给我吗？

I'm looking forward to reading it. Can you lend it to me?

youdao

It's also a subject that we can find in the reading journal that Milton kept for the better part of his life.

它也是弥尔顿阅读笔记中的一个主题,那份阅读笔记是弥尔顿在其人生最美好时光中保存下来的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It slows us down, yes, but this slowing down is a means of enriching what we finally grasp to be the meaning of a text.

它阻碍了我们的阅读,它阻碍了我们的阅读，但是同时也丰富了文本意义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.

但仍旧，它很难理解，做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选