坎贝尔先生主动给他们提供一间棚屋；不然，他们就会砍树自己造，这是他不想看到的。

Mr Campbell offered them a shed to sleep in; he didn't want them chopping down his trees to build their huts.

youdao

即使年轻一代人并未感到私人和职业联系间需要加以区别，但是任何超过30岁的人则不然。

Even if younger people don't feelthe need to distinguish between personal and professional contacts, anyone overabout 30 usually does.

youdao

再不然就在不可思议的芝麻街拥有一间公寓？

Or have an apartment on Sesame Street?

youdao

And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material? Some of these laws will parallel each other quite closely and others do not.

它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是，这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系？部分律法间,彼此一致，其它则不然。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选