中世纪时,较之英国工人,波兰工人被认为游手好闲,但其生活水平却大致相同,原因在于波兰人口更稀少而已。
In the Middle Ages, Polish workers were considered idle relative to their British counterparts, but their living standards were roughly the same; Poland was merely more sparsely populated.
为什么这些苦差事使得我一个人干而男孩子们却懒洋洋地坐在那儿,闲得没事干?
Why should I be left alone holding the baby while all the boys are sitting around and twiddling their thumbs?
因为我们听说,你们中有些人游手好闲,什么也不作,却好管闲事。
For we have heard there are some among you who walk disorderly, working not at all, but curiously meddling.
应用推荐