开初,我还以为这也许会因祸得福,我一进旅馆门,就问有什么食物可吃,肉啊、鱼啊、蔬菜、热的冷的都行!
At first I thought this might prove a blessing in disguise, and at once proceeded to make inquiries for food: flesh, fish or vegetable, hot or cold, anything!
斯蒂门记录有另一种对有毒的多氯联苯和多环芳烃有抵抗作用海岸物种,那是一种鳉鱼。
Stegeman has been chronicling resistance to toxic PCBs and polycyclic aromatic hydrocarbons in another coastal species, a killifish.
然而,随着时间的推移,鱼选择正确的门越来越多次。
Over time, however, the fish started to chose the correct door more often than by chance alone.
应用推荐