门达,丰润(今河北丰润)人。天顺间,任锦衣卫指挥。怙宠骄横,凡忤之者,辄嗾觇卒潜致其罪,逮捕拷掠,使无诘证,莫可反异
“尸花”原产于温暖的苏门达腊雨林,所以在这个时候开花是正常现象。
Corpse flowers come from the warm and balmy Sumatran rainforests, so blooms this time of year are normal.
海啸首先席捲了印尼苏门达腊沿海的城市,接著往北侵袭印度尼古巴群岛数个岛屿,肆虐之后只剩下一些紧攀著树梢的生还者。
It first bulldozed coastal towns in Sumatra and, farther north, washed clean over several of the Nicobar Islands, leaving in places only a handful of survivors clinging to treetops.
应用推荐