辣椒的口味千差万别，形状各有千秋，颜色多彩缤纷，当然——名称也五花八门。

Chiles come in a variety of flavors, shapes and colors — and names.

youdao

埃米利奥·卡兰萨学校新粉刷的墙壁、新的厕所门和花床为我们指明了前进的道路。

The Emilio Carranza School's freshly painted walls, new lavatory doors and flower-beds show a way forward.

youdao

如果问幸福专家是什么使他们快乐，答案是五花八门的。

Ask the well-being experts what makes them happy and the answers are diverse.

youdao

We're going to spend quite of bit of time talking about it during the third week of the course.

我们在这门课程进行到第三周时,会花一定的时间来讨论它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And the reason we didn't do that is because we're actually going to spend much of the rest of the course relating these different properties to the properties of molecules in terms of bonding, and also in terms of chemical reactions.

我们至今没有这样做的原因是,实际上我们这门课程以后的大部分时间都将花在,如何将这些性质与分子的性质联系起来,在成键以及化学反应的方面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because this lecture is introductory, I'm not going to spend a great deal of time explicating the more difficult moments in his argument.

因为这门课是导读课程，我不会花太多时间,详细解释他的理论中的难点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选