“孩子的兴趣是通往阅读圣殿的门，”加林斯基女士说道，她说她的儿子在小学期间不愿意读书。

“A child's interests are a door into the room of reading,” said Ms. Galinsky, who said her own son turned away from books during grade school.

youdao

此外，许多中学生、大学生，甚至小学生在校的学科都必须加修一门外语。

Besides that, many high school and college students-and even some elementary school students-are required to take a foreign language as a part of their curriculum.

youdao

我认为一个家庭装的披萨是不够的，于是，加布里埃尔·加门迪亚不得不又去买了一个包含四种额外配料的套餐。

I suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingredients.

youdao

q2 We can replace this sum by just the some of q1 plus q2.

我门可以用q1加,来替代这些量之和。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选