罗伯特·恩克死前代表德国队出场过8次，他还未能巩固自己德国第一门将的地位。

Robert Enke had been capped eight times at the time of his death and had not quite cemented his position as Germany's No1 goalkeeper.

youdao

一旦您了解了这些锁和门的用途，使用它们将非常直观。

Using these locks and gates is fairly straightforward once you know what they're for.

youdao

当公司规模尚小，你将某人置于管理岗位可谓是门艺术，因为你需要团队其他成员尊敬并接纳他。

It's an art when you're a small company and you put someone in a management position because you need the rest of the group to respect and want that person.

youdao

I composed pastiches: : "Fraulein von Kulp may turn her hand upon the door. I will not follow her.

歪歪扭扭的小品文，我还创作模仿他人的打油诗：,冯·库尔普小姐，或许会转身将手放在门上我，不会跟随她。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

um, in one language and then go to another language you have to talk on the level of a child.

再转换到另一门陌生的语言将是十分困难的，他的表达可能变得像儿童一样磕磕巴巴。

想学好英语吗？ - SpeakingMax英语口语达人

We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.

下周我们讲到阐释学的时候,将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选