高失业率的初年积累将使许多长期失业人士重返劳动大军的机会下降，从而永久成为弱势群体。

Every year that goes by with extremely high unemployment increases the chance that many of the long-term unemployed will never come back to the work force, and become a permanent underclass.

youdao

分析人士认为，之所以在一年之内会有这么急剧的变化，很大一部分原因在于持续高失业的局面让人们不愿意做出长期的婚姻承诺。

It was a sharp one-year increase that analysts largely attributed to people unwilling to make long-term marriage commitments in the face of persistent unemployment。

youdao

许多这些都是社会企业，谁努力雇用长期失业者，残疾人士或入境者。

Many of these are social enterprises, who strive to employ the long-term unemployed, people with disabilities or immigrants.

youdao