在长安戏院所看的一场演出让我开始想到了北京文化场所的英语翻译存在的问题。

Here in Beijing I have attended Jingju performances.A performance at the Chang 'an Theater first got me thinking about the problem of English translation at Beijing cultural sites.

youdao

我带你去看看他回到长安之后的情景吧。

Let me take you to see what happened after his return to Chang 'an.

youdao

这样吧，我去跟大哥说，将来给我的好长安找一个好婆家怎么样？

So, I say with eldest sibling, the hereafter gives my quest a good husband's home very Chang-an how?

youdao