夫妻地位就像俄国沙皇和农民、董事长和接待员。

The husband and wife were like czar and peasant, chairman of the board, and receptionist.

youdao

尤其是你怎么把弧长和时间联系起来？

Well, so in particular, how do you relate arc length and time?

youdao

他们见了千夫长和兵丁，就止住不打保罗。

When the rioters saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul.

youdao

This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

这就是这个世界，尤其是法律世界，向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You have left the Presbyterians and the Independents, and at this point the Presbyterians are in firm control.

剩下的是长老派成员和无党派人士，这时候，长老派成员获得了完全的控制权。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So we can actually constructively and destructively combine these waves, these atomic orbitals to make a hybrid.

我们可以相长,和相消叠加这些波，这些原子轨道可以杂化。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选