当牧羊人被拖到地牢的时候,他请求卫兵们让他独自呆一小会儿,好让他可以向插满长镰的井里仔细看一看,也许看过之后他就会决定对着国王说“祝您健康”了。
When the shepherd was dragged to the dungeons he begged the guards to leave him alone a little while that he might look down into the pit of scythes;
她的真正限度正为自己所定:其中包括镰仓那间狭小的宅院、每日出行的路线、以及女伴们的造访。
Her real limitations are the self-determined ones of the little Kamakura house, the daily round, the visits with her women friends.
这幅图片显示了两种红血细胞:正常红血细胞(红色背景)和患有镰形细胞贫血症的红血细胞(前景)。
This image shows two red blood cells: a normal red blood cell (colored red in the background) and a red blood cell affected by sickle-cell anemia (in the foreground).
There was never a sound beside the wood but one, And that was my long scythe whispering to the ground.
树林边静悄悄,只有一点声音,那是我的长镰在对大地低语。
It's a single gene defect and we know exactly where the genetic defect is in sickle cell.
是一种单基因缺陷,而且我们准确地知道,镰状红细胞贫血的基因缺陷在哪里
My long scythe whispered and left the hay to make.
我的长镰低语,离开一堆堆干草。
应用推荐