镜头回到硅谷：雷德·霍夫曼- - -这位前执行副总裁坐在他创立的社交网络linkedIn的办公室里。

Back in Silicon Valley, Reid Hoffman, a former executive VP, sits in his own office at the social networking site he started, LinkedIn.

youdao

无论何时，只要摄像机镜头对着他，这种像闪电一般的感觉就会回到这位双眼湛蓝的男孩儿身上。

That sense of a lightning-strike returned whenever the camera fixed on him, its blue-eyed boy.

youdao

镜头闪回到几个月前他和Lincoln的一次谈话，谈及执行死刑的日期。

He flashes back to a conversation he had with Lincoln a few months ago, where they talked about the date of his execution.

youdao