“锺”是一种容器，也指一种酒杯，引申为“专注”、“集中”之义。如，一见锺情、情有独锺、 锺爱、锺灵毓秀、酒逢知己千锺少、老态龙锺。 “锺”也是一个姓氏。如，锺子期、锺馗、锺汉良、汉锺离。 在中国大陆地区，“锺”字仅在姓氏、人名中得以保留“锺”的写法，如钱锺书、锺子期等。其他含义均被简化的“钟”字所代。
中国的博客们显然更锺意后者。
止痛药的药效好几个锺头之仍未消失。
The effect of the painkilling drug didn't wear off for several hours.
这与钱锺书深受中国文化传统的影响对西方非理性主义的创造性取舍有关。
This is due to Chinese cultural tradition's influence and Qian Zhongshu's creative accept or reject to the non-rationalism of western society.
应用推荐