如果你觉得这是男人施加的错误意识,那就去读一些女性在这些问题上的看法。
And if you think is just male-imposed false consciousness, try reading a few lesbians on this subject.
拥有探知未来的能力,是一种容易让自己在安全方面产生错误意识的方式。
To have power even over the future is a way of giving ourselves a falsesense of security.
直到他们指出了我的错误,我才意识到。
Not until they pointed out my fault to me did I realize it .
There are plenty of pro-slavery writers who also, to some extent, whether out of guilt or out of awareness, saw slavery as wrong, but they saw it as a problem more for white people than for black people.
还有一些亲奴制的作者,在某种程度上,或不知廉耻或未曾意识到,他们错误地看待了奴隶制,他们更看重奴隶制对白人的影响,而不是对黑人种族本身的影响
Are you aware of any of the mistakes?
你意识到经常犯的错误了吗?
应用推荐