因此,借鉴当今跨国公司的先进经验,制定技术锁定战略来保持自身的技术优势便是我国企业跨国经营必须掌握的策略之一。
Therefore, Chinas transnational enterprises should learn from the corresponding foreign enterprises and formulate technology-locking strategy to maintain their own technical advantages.
我们采用的锁定战略(locking strategy)是,仅让一台服务器处理给定的数据库,并针对该服务器对调用进行完全序列化。
The locking strategy we came up with is to rely on having only a single server working with a given database, and for that server to fully serialize calls.
ShopRunner首席战略官菲奥娜·迪亚斯表示,亚马逊可以借助Kindle Fire锁定一批新用户,使得他们的工作更加难以展开。
Fiona Dias, ShopRunner's chief strategy officer, says that by locking in a new wave of customers with the Kindle Fire, Amazon will make their jobs even harder.
应用推荐