据了解,西堠门大桥的主桥是世界首座分体式钢箱梁悬索桥,主跨1650米,跨径世界第二、国内第一。
It 's known that, Xihoumen cross-sea bridge's main bridge is the first split type steel box girder suspension bridge in the world, and mainly spans 1650m.
为了使上层公路桥面板能帮助主桁上弦杆抵抗巨大的纵向压力,正桥全部采用混凝土桥面板与钢桁梁共同作用的板桁结合梁。
In order to let the slabs help the top chords of the steel trusses resist the giant compressive forces, slab truss composite structures are used throughout the main bridge.
主跨加劲梁为钢箱梁,边跨加劲梁为预应力混凝土箱梁。
The stiffening beams of the side spans are prestressed concrete box beams.
应用推荐