真风趣，伦敦作为金融中央看起来和纽约年夜不一样。

It's interesting that as a financial center London looks so different from New York.

youdao

许多国家的中央银行曾负责维持金融稳定，但是都表现得很差。

Many central Banks did have responsibility for financial stability, but they carried it out poorly.

youdao

最初设立中央银行是为了处理主权金融事务和发行一国货币。

The first central banks were created to handle the sovereign's financial affairs and issue a national currency.

youdao

I think we're still in a precarious situation but I think we do have central bankers who are working effectively given the tools that they have.

我认为我们仍处于一个不稳固的情形之中,但是我们也有那些,用手中的金融工具有效率地工作的,中央银行主。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well what it means is that starting in the 1930s we began to think of central banks as managing the money stock to stabilize the economy.

好吧，它意味着从二十世纪三十年代开始,我们就认为中央银行是,为了稳定经济而,管理金融债券的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They want it to be a bank for the whole financial system.

他们想成为整个金融系统的中央银行。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选