金利来的主人曾宪梓先生将原来的商标金狮（GoldLion）（广东音甘输，不吉利），巧妙地译为金（Gold意译）利来（Lion音译），迎合了消费者的心理，一举成名。
基于94个网页-相关网页
... Golden Bridle of Pegasus：飞马之辔 Golden Lions：金狮 Harmonia's Necklace：哈摩尼亚项链 ...
基于22个网页-相关网页
短语
金狮奖
Golden Lion
;
Gold Lion award
;
Leone d'Oro
金狮集团
Lion Group
金狮子
Rajang
;
Goldlion
;
Su Tu Vang
金狮酒店
Golden Lion Hotel
;
De Gouden Leeuw
金狮奶糖
Golden Lion candy
金狮狨
GoldenLionTamarin
;
Leontideus rosalia
金狮多元控股
LIONDIV
;
Lion Diversified
金狮糖浆
Syrup
终身成就金狮奖
Career Golden Lion