在全球市场规避风险并对经济增长心存担忧的背景下，中央汇金干预市场提振了中国银行股。

Amid global risk aversion and concerns about growth, Huijin's intervention has provided a boost to Chinese bank stocks.

youdao

拥有特别提款权的国际货币基金组织将已发行的储备金分摊给每一个国家以提振欧元区动力不足的救助资金？

Pool the reserves issued to each country by the IMF (Special Drawing Rights) to boost the euro zone's underpowered rescue fund?

youdao

其实在外援桑德罗被停赛8场之后，金德已经无力再把宋振瑜和刘建业打入冷宫了。

Actually after foreign aid Sangdeluo stops play 8, Jinde was already incapable again puts in disfavor Song Zhenyu and Liu Jianye.

youdao