香港电影《金指环》由坚成影片公司于1966年出品。该片由关志坚执导，林凤、张英才、李香琴、林蛟、麦基、金雷等领衔主演。主要剧情是：麦老大、温贵、李老四、张标四人结拜兄弟，以金指环为证。居于新加坡，岂料抗日战争爆发，他们既然身为中国人应出一点力量返国从军。抗战期间，四人无意中发现敌军收藏的藏宝地图，胜利后，四人依从地图指示寻宝，果然发现大批金银珠宝。可惜温贵见财失义，将老大、李老四、张标杀掉，独吞宝藏。但法网难逃，张标大难不死，十八年后老四儿子剑青长大成人，誓要报血海深仇……
达斯的脖子和右手腕上戴着金链，手上还戴着两枚金指环。
Das wears gold chains around his neck and right wrist, and two gold rings.
佳士得拍卖行将展示一枚由珍稀三角蓝钻与白钻搭配的特色双宝石金指环。
The auction house, Christie's will soon be offering a two-stone ring featuring an extremely rare triangular-shaped blue diamond paired with a white diamond on a gold band.
我尤其喜欢彼得·杰克逊和安迪·瑟金斯在创造咕噜姆(注：指环王上那个怪物)所做的工作，同样的还有金刚。
I especially loved the work Peter Jackson and Andy Serkis did to create Gollum, and then again in King Kong.
应用推荐