直到那个时候，凯兹才谈到：为公司工作30年后，你可以得到一块金表或固定的退休金。

Up until then, Katz says, you worked for a company for 30 years, then you got a gold watch and a fixed retirement income.

youdao

中国新闻媒体，的确是把我吹捧为一个60年代的偶像，并张贴了我与琼贝兹、切格瓦拉、杰克·凯鲁亚克、艾伦·金斯堡等人的照片。

The Chinese press did tout me as a sixties icon, however, and posted my picture all over the place with Joan Baez, Che Guevara, Jack Kerouac and Allen Ginsberg.

youdao

看他走远了，凯文用胳膊肘肘了一下马丁内兹，“金先生？”

When he was out of earshot, Kevin grabbed Martinez by the elbow. "Mr. Kim?"

youdao