这些“业余法官”不仅可以帮助决定被告是否有罪,同时也能在量刑上给出自己的意见。
These "lay judges" not only help determine innocence or guilt but punishment too.
有了犯罪梯度,我们就可以将犯罪与刑罚建立对应联系,最大程度地避免量刑上的畸轻畸重。
Once we have the scale, we can set up a corresponding relationship between a crime and a punishment, and avoid sentence unbalance to the most extent.
而在复合行为犯只有部分行为被共同实施时,虽然在定罪上不能成立共同犯罪,但在量刑上应当对共同实施的部分予以考虑。
And when the some of the multiple ACTS is done collectively, it can not come into being the group offence, but the cor-perpetrating part ought to be taken into account in the penalty.
应用推荐