莱辛带着她的第一部小说手稿《野草在歌唱》来到了英国,该小说次年出版,并获得巨大成功。
Lessing arrived in England with the manuscript of her first novel the Grass is Singing, which was published the following year and achieved outstanding success.
《野草在歌唱》向读者展示了一幅殖民地的画卷,同时也成功地塑造了一位勤劳、勇敢、善良的人物——黑奴摩西。
The Grass Is Singing unfolds the readers a vivid picture of colony, and successfully portrays a hardworking, brave and kind character -moses.
《野草在歌唱》讲述的是女主人公玛丽的悲剧故事。造成玛丽悲剧的原因是多方面的,但主人公的意识谬误是一个重要因由。
The Grass is Singing written by Doris Lessing tells a tragedy of the heroine, Mary, whose death is attributed to various reasons, but the fallacies in her consciousness can not be neglected.
应用推荐