重叠搭造的 clinker-built
造成严重的损失 Caused serious damage ; serious losses ; Cause serious losses
建筑物承重部分的构造 fabric
重复的制造程序 repetitive manufacturing process
重新建造自己的家园 re-build their own homes ; Re-build their homes
重复的行为造就了我们 We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit
造血的重建 hemopoietic reconstitution
予以重生再造的 Raining Again
造成严重的眼睛刺激 causes serious eye irritation
长期造血重建的干细胞 long term haematopoietic stem cell
重造的船只作为航海联络的象征,把海峡两岸的群体联结到一起,这便是它的核心意义所在。
The reconstructed boat, as a symbol of the maritime connections that bound together the communities either side of the Channel, was the centerpiece.
同时他们又站在民族文化重造的立场,呼唤着一种与传统文化不同的刚性文化,并且从对民族原始生命力的呼唤与取法西方两个方面致力于民族文化的重造。
At the same time, they also advocated rehabilitating our nation's culture through two ways------appealing to the primitive vitality of the nation and learning from the West.
乔布斯用他与生俱来的天赋与天才重造苹果。
应用推荐