但是,为了对过去发生的重要事件的纪念,我们会安排一天作为假日来庆祝,通常是纪念伟大人物的逝世,或是血腥、可怕的战争的结束。
But in the spirit of commemoration whereby important events of the past, usually associated with someone's death or the end of some awful, bloody struggle are celebrated with a nice holiday.
是的,大人物往往是这样的。没关系。你可是这个会议中的重要人物。
Yes, VIPs always are. So it's quite all right. And you're a very important person at this meeting.
不要计较你和他人间微不足道的一些小事;不要让这种小事变成争议,大人物从不计较不重要的事情。
Ignore trivial circumstances in your relations with others, do not let them become controversies. Big people kook past small slights.
应用推荐