我们还梦想着再找来些人一起演奏门德尔松的八重奏。

We harbour ambitions of putting together a group for the Mendelssohn Octet.

youdao

在整个赛程中，Dick拖、拉、抱着Rick 110磅重的身躯，完成了2.4英里游泳、112英里自行车、和26.2英里的马拉松。

All the way, Dick pulls, pushes, carries Rick's 110 pound frame over the course of the 2.4 mile swim, 112 mile bike ride, and 26.2 mile run.

youdao

日本第一例成功的断指再植由奈良县立医科大学骨科的小松重雄和玉井进医师完成。

The first replantation of a severed thumb in Japan was performed successfully by Dr Shigeo Komatsu and Susumu Tamai in the Department of Orthopedics, Medical University of Nara Prefecture.

youdao