但在中国,承认错误似乎是一个重大的让步,大多数人都不愿意这么做。
But here in China, it seems that admitting a mistake is a major concession that most people are utterly unwilling to do.
现在要弄清中国到底准备走多远还为时尚早,但胡先生作了几项可能非常重大的让步。
It is too early to know how far China is really prepared to go, but Mr. Hu made several potentially significant concessions.
由于许多法学家表示整场投票是一个彻头彻尾的骗局,因此此举可能将被证明是一次重大的让步。
This could prove a big concession, since many jurists say the whole vote was fraudulent.
应用推荐