由于OFHEO指数追踪了同所房子在重售或重新抵押时的价格，该指数比按时间段调查得到的指数更加精确。

The OFHEO index gives a more accurate picture than more timely series, because it tracks the value of the same houses when they are resold or remortgaged.

youdao

安排将拍卖品公开或私下重售，如重售所得价格较低，就差额连同因买家未有付款而引致主任何费用一并向买家索偿。

Arrange public or private resale of the auction item, if the resale price is lower, the company will claim for the balance together with the cost arisen from the buyer's failure to pay.

youdao

这一战略体现了韩华公司从单一重工业走向零售和休闲管理业的多样化转变。

This strategy reflected Hanwha's diversification from heavy industry alone to consumer retailing and resorts management.

youdao