山坡上、田野里、屋顶上、院子里到处是雪,整个村庄仿佛进入了一个童话般的世界。
On the hillside, the fields, the roof, the yard is full of snow, the whole village as if into a fairy tale world.
在《女孩与衣橱》里,这幅童话般的作品里,我忽然发现,女孩在衣橱里的客人都来时,像是笑了。
In the "girls and the wardrobe", the piece of fairy-tale works, I suddenly found that girls in the wardrobe of the guests arrived, like a laugh.
从远处来看,奥赫里德似乎数百年来都没有什么改变——仍是一个童话般的遥远古城,周围环绕着白雪皑皑的山峰,山下有一座古老的湖泊映着倒影。
From a distance, Ohrid looks like it's changed little over the centuries-a fairy-tale faraway place ringed by snowcapped peaks, reflected in an ancient lake that lies beneath it.
应用推荐