目的对黔产紫萁科、里白科、碗蕨科药用蕨类植物的种类和分布进行研究。

Objective To study the species and geographical distribution of Osmundaceae, Gleicheniaceae and Dennstaedtiaceae medicinal pteridophyte in Guizhou.

youdao

到处都是插在白瓷高花瓶里的百合花。

There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.

《柯林斯英汉双解大词典》

你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞，而且它感觉像是白来的钱的感觉吗？

You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?

youdao

If there is atmosphere in the passage I'm about to quote from Macbeth, it must be atmosphere of a certain kind and there for a certain reason.

如果下面这篇《麦克白》里的选段有所谓的“气氛“,那这种气氛一定因为某种原因以某种形式存在着。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So this is like your children's book representation of the Christian God, and there it is as a blinding white cloud. You wouldn't even need the curls and the beard if you just had the blinding and the white.

这就像你们儿童书里上帝的代表，它就像一朵亮白的云，你甚至不需要,卷曲状和胡须状的图像，即使你只看的，亮白。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选