35岁的Mick接受了这个任务，于是，他每天就往返于塔尖和住处。 （如上图）上到塔尖，需要先分别搭乘5部电梯到达160层，然后再爬7层的垂直的梯子，再然后从仅仅6英尺宽的塔尖里爬到外面。

His daily commute to work involved him taking five lifts to the 160th floor, climbing through a further seven tiers on vertical ladders, then squeezing into the 6ft wide spire and out of a hatch.

youdao

但真真正正的致命的事，是这个：如果楼梯没法走，你会需要一个梯子把你从窗户里救出来。

But the killer, literally, is this: if the stairs are blocked, you will need rescuing from your window by a ladder.

youdao

如果你看到设计作品或幻像里的梯子，这就意味着最后期限相当紧迫。

If you see a ladder in a piece of design or illustration, it means the deadline was short.

youdao